jeudi 10 janvier 2013

Franc parler !









"S’habiller vite fait, bien fait" : à l’époque où l’on achetait encore en francs, c’était déjà notre préoccupation, et cet article que j’ai découpé dans "Marie-Claire" il y a quinze ans est encore pertinent ! Faire le tri, organiser sa penderie comme un magasin, n’investir que si on se sent immédiatement à l’aise, noter ses tenues réussies, miser sur un jean impeccable... Et ce choix de basiques Free Lance, Bompard ou Agnès b fleure bon les nineties, LA décennie des minimalistes addicts. 

Get dressed fast with high style: that was already our concern at the time when we French people paid with francs! Therefore, this article from an old Marie-Claire from fifteen years ago is still relevant: edit your wardrobe carefully, only buy clothes that you really like, write down the looks you love, find the perfect pair of jeans... And this selection of basics from Free Lance, Bompard or Agnès b is so nineties, the beloved decade for minimalists addicts.   

L.G.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire